Add deployment strategy child task beans

Split the deployment strategy epic into 11 individual task beans
with blocking dependencies.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.beans/nuzlocke-tracker-up0b--environment-and-secrets-management.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+# nuzlocke-tracker-up0b
+title: Environment and secrets management
+status: todo
+type: task
+created_at: 2026-02-09T15:30:52Z
+updated_at: 2026-02-09T15:30:52Z
+parent: nuzlocke-tracker-ahza
+---
+
+Set up production environment variable and secrets management.
+
+- Create a `.env.prod.example` template documenting all required variables
+- Decide on secret handling approach (`.env` file on Unraid, Portainer environment variables, etc.)
+- Ensure secrets are not committed to the repository (update `.gitignore` if needed)
+- Document how to set up secrets on a fresh Unraid deployment