Track the work needed to audit and complete encounter data and route
ordering across all supported games. Covers automated source exploration,
Gen 8+ stub population, ORAS/Let's Go completion, route ordering for
Gen 5+, Gen 1-4 ordering audit, and special encounters review.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>