chore(auth-aware-ui-and-role-based-access-control): Expose admin status to frontend via user API

The frontend needs to know if the current user is an admin so it can show/hide the Admin nav link and protect admin routes client-side.

Bean: nuzlocke-tracker-5svj

chore: Update beans

.beans/nuzlocke-tracker-2zwg--protect-frontend-routes-with-protectedroute-and-ad.md

@@ -5,7 +5,7 @@ status: completed
 type: task
 priority: normal
 created_at: 2026-03-21T10:06:20Z
-updated_at: 2026-03-21T10:19:22Z
+updated_at: 2026-03-21T10:19:41Z
 parent: nuzlocke-tracker-ce4o
 blocked_by:
     - nuzlocke-tracker-5svj

.beans/nuzlocke-tracker-5svj--expose-admin-status-to-frontend-via-user-api.md

@@ -5,7 +5,7 @@ status: completed
 type: task
 priority: normal
 created_at: 2026-03-21T10:06:20Z
-updated_at: 2026-03-21T10:18:26Z
+updated_at: 2026-03-21T10:23:04Z
 parent: nuzlocke-tracker-ce4o
 blocked_by:
     - nuzlocke-tracker-dwah

.beans/nuzlocke-tracker-dwah--add-is-admin-column-to-users-table.md

@@ -5,7 +5,7 @@ status: completed
 type: task
 priority: normal
 created_at: 2026-03-21T10:06:19Z
-updated_at: 2026-03-21T10:10:02Z
+updated_at: 2026-03-21T10:10:38Z
 parent: nuzlocke-tracker-ce4o
 ---
 

.beans/nuzlocke-tracker-f4d0--add-require-admin-dependency-and-protect-admin-end.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 # nuzlocke-tracker-f4d0
 title: Add require_admin dependency and protect admin endpoints
-status: in-progress
+status: completed
 type: task
 priority: normal
 created_at: 2026-03-21T10:06:19Z
-updated_at: 2026-03-21T10:14:36Z
+updated_at: 2026-03-21T10:15:14Z
 parent: nuzlocke-tracker-ce4o
 blocked_by:
     - nuzlocke-tracker-dwah

.beans/nuzlocke-tracker-h205--auth-aware-navigation-menu.md

@@ -5,7 +5,7 @@ status: completed
 type: task
 priority: normal
 created_at: 2026-03-21T10:06:20Z
-updated_at: 2026-03-21T10:22:08Z
+updated_at: 2026-03-21T10:22:34Z
 parent: nuzlocke-tracker-ce4o
 blocked_by:
     - nuzlocke-tracker-5svj

.beans/nuzlocke-tracker-he1n--add-local-gotrue-container-for-dev-auth-testing.md

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 # nuzlocke-tracker-he1n
 title: Add local GoTrue container for dev auth testing
-status: todo
+status: completed
 type: feature
 priority: normal
 created_at: 2026-03-20T20:57:04Z
-updated_at: 2026-03-20T21:13:18Z
+updated_at: 2026-03-21T10:07:40Z
 ---
 
 ## Problem