Move game/type labels from a fixed-width column into the bar itself so long names like "Pokemon Brilliant Diamond" aren't truncated. Compute luminance from the bar's hex color to pick dark or light text, with a subtle text shadow for readability at bar/track boundaries. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>